Tema: Timpul luminii
Puteti vota in continuare si pentru meciul de ieri al optimilor de finala.
Catégorie : Poezie
Meciul poetic al zilei
Intrăm in faza optimilor de finala in Campionatul Poeţilor Români. Meciul zilei : Tudor Arghezi – Octavian Goga. Fiind zi de duminica, tema este Psalmi si rugaciuni.
Pentru meciul de azi puteti vota aici.
[Pe vremea când nu te aveam]
« Pe vremea când nu te aveam/ Iubeam Natura aşa cum pe Cristos îl iubeşte liniştitul călugăr … / Iar acum iubesc Natura/ Ca un călugăr liniştit pe Fecioara Maria./ Cu religiozitate, în felul meu, ca şi înainte,/ Dar cumva mai emoţionat, mai apropiat./ Văd mai bine şi râurile când merg împreună cu tine/ Pe câmpuri până la malul râurilor;/ Întins alături de tine privind spre nori/ Îi văd mai bine … / Tu nu mi-ai luat Natura … / Tu nu mi-ai schimbat Natura … / Tu ai adus Natura aproape de mine,/ Fiindcă tu exişti o văd şi pe ea mai bine, însă aceeaşi,/ Fiindcă tu mă iubeşti, o iubesc în acelaşi fel, dar mai mult,/ Fiindcă tu mă alegi pe mine pentru a te avea şi a te iubi,/ Ochii mei au fixat-o mai îndelung întârziind/ Asupra tuturor lucrurilor.//
Nu regret ceea ce am fost altădată/ Fiindcă mai sunt şi acum tot aşa./ Regret doar că altădată nu te iubeam./// » (Alberto Caeiro – Păstorul îndrăgostit (I), traducere din limba portugheză de Dinu Flămând)
Numele complet al zilei care tocmai a trecut, asa cum a fost adoptat de Adunarea Generala ONU in 1977, este Ziua Națiunilor Unite pentru Drepturile Femeilor și Pace Internațională. Prima tara care a declarat ziua de 8 martie zi de sarbatoare a fost Uniunea Sovietica, urmata, desigur, de tarile din fostul lagar comunist. Doar 14 tari din Uniunea Europeana sarbatoresc Ziua Femeii pe 8 martie, 7 dintre ele fiind foste tari comuniste (România, Bulgaria, Ungaria, Letonia, Polonia, Slovacia si Slovenia), alte cinci – Suedia, Danemarca, Finlanda, Grecia si Portugalia – fiind conduse in majoritatea timpului de partide afiliate Internationalei Socialiste.
Am sentimente ambivalente fata de 8 martie. I-am simtit artificialitatea in copilarie. Dar ma bucur daca intr-adevar ne putem gandi intr-o zi impreuna, cu iubire, la frumoasele noastre doamne si la bunele noastre mame. Eu as alege ca ziua aceea sa fie in fiecare zi.
Campionatul poeţilor români: Optimi de finală
Clasamentul provizoriu (puteti vota in continuare pana vineri, 9 martie, inclusiv) al grupelor turneului final:
1. Tudor Arghezi 12 voturi; 2. Lucian Blaga 11 voturi; 3. Nicolae Labiş 10 voturi;
4. George Coşbuc 10 voturi; 5. Adrian Paunescu 10 voturi; 6. George Bacovia 9 voturi;
7. Ion Minulescu 7 voturi; 8. Marin Sorescu 6 voturi; 9. Magda Isanos 6 voturi;
10. Vasile Voiculescu 6 voturi; 11. Octavian Paler 6 voturi; 12. Zaharia Stancu 6 voturi;
13.Ştefan Augustin Doinaş 5 voturi; 14. Otilia Cazimir 5 voturi; 15.Ana Blandiana 5 voturi;
16.Octavian Goga 5 voturi; 17.George Topârceanu 4 voturi; 18.Nichita Stănescu 4 voturi;
19. Mihai Eminescu 4 voturi; 20. Ion Pillat 3 voturi; 21. Şt. O. Iosif 3 voturi;
22.Ion Barbu 3 voturi; 23.Al. Macedonski 2 voturi; 24.Vasile Alecsandri 2 voturi.
Optimile de finala vor fi meciuri directe intre locurile 1 – 16, 2 – 15, 3 – 14, 4 – 13, 5 – 12, 6 – 11, 7 – 10, 8 – 9.
Tabloul definitiv al optimilor il voi publica sâmbata, 10 martie, iar intre 11 si 18 martie vom avea in fiecare zi cate un meci poetic.
Iubirea – jazz divin într-o lume minunată
Acum 500 de ani, Michelangelo termina lucrul la pictura Capelei Sixtine, chiar in ziua in care implinea 37 de ani.
Cum pagina unui blog nu poate reda geniul de pictor sau de sculptor al lui Michelangelo, voi reproduce un fragment care ilustreaza geniul poetic al aceluiasi om exemplar al Renasterii.
E cu putinţă-a nu-mi mai aparţine?/ O, Doamne, Doamne, Doamne, cine/ din sinea mea mă scoate/ şi, mai de-aproape, poate/ mai mult, asupra mea, ca mine?/ O, Doamne, Doamne, Doamne, cine/ intrând prin ochi e-n stare/ în inimă să-apară?/ Amor, ce-i asta oare,/ că nu m-atinge, dară/ în loc prea strâmt, lăuntric, stă să crească?/ Şi dacă dă pe-afară?
( Michelangelo – Poezii, în traducerea lui C.D. Zeletin)
Traducerea apartine unui alt om de esenta renascentista, trimis insa de cel care imparte daruri sa aiba grija de lumini in timpul nostru de specializari inguste. C.D. Zeletin a fost pentru mine un luminator si ramane pentru mine un exemplu indubitabil ca omul poate continua sa fie frumos si bun in timpuri intunecate. Despre Profesorul Constantin Dimoftache (numele din acte al poetului C.D. Zeletin) voi scrie mai mult la rubrica Admiratii.
Acum 99 de ani a fost inventat cuvantul jazz. Unora le place jazzul. All that jazz. Si unii vad o lume minunata. Cu ochii iubirii.
Louis Armstrong. Ce lume minunata! Aici.
Rusalce
Tocmai am urmarit, pe Mezzo, Rusalka. E un exemplu excelent pentru a arata cat de multa poveste creeaza muzica sau despre cum este o poveste in primul rand ritm si muzicalitate. In rolul titular, Renée Fleming. Mi-a placut foarte mult prestatia scenica. Vocea e frumoasa si dramatica, si ma alatur aplauzelor Presedintelui Havel (un amator de opera, de altfel; clipul spre care am dat link prezinta un fragment din spectacolul de la Opera Nationala din Praga la aniversarea a 20 de ani de la Revolutia de Catifea).
As spune insa ca Valentina Nafornita este cel putin in aceeasi liga. Am mai scris despre solista Operei Nationale din Bucuresti si o urmaresc in continuare cu atentie si placere.
Incitat de frumusetea acestei arii, am cautat-o si in alte interpretari. Iata inca trei variante ale frumusetii vocii umane: Lucia Popp, Angela Gheorghiu si Anna Netrebko.
Vocea umană ca psihoterapie
Cu ocazia celei de-a 55-a aniversări şi a Împlinirii a 220 de ani, un mic remember Rossini. Un cadou (un regale!) pentru sărbătorit şi un moment de meloterapie pentru noi: vocea mezzosopranei Ruxandra Donose in Cenuşăreasa (La Cenerentola).
Iar ca bonus pentru votantii fideli ai Campionatului Poetilor, tot Ruxandra Donose cântă Stelele-n cer, pe versuri de Mihai Eminescu.
Campionatul poeţilor români – Clasamentul preliminariilor
1. Ion Minulescu – 12 voturi; 2. Nichita Stănescu – 10 voturi; 3. Alexandru Macedonski – 10 voturi; 4. George Bacovia – 10 voturi; 5. Mihai Eminescu – 10 voturi; 6. Octavian Paler – 9 voturi; 7. George Topârceanu – 8 voturi; 8. Nicolae Labiş – 8 voturi; 9. Adrian Paunescu – 8 voturi; 10. Tudor Arghezi – 8 voturi; 11. Lucian Blaga – 8 voturi; 12. Otilia Cazimir – 7 voturi; 13. Ion Barbu – 7 voturi; 14. Marin Sorescu – 7 voturi; 15. Vasile Voiculescu – 7 voturi; 16. George Coşbuc – 6 voturi; 17. Ion Pillat – 6 voturi; 18. Octavian Goga – 6 voturi ; 19. Şt. O. Iosif – 6 voturi; 20. Vasile Alecsandri – 6 voturi; 21. Ştefan Augustin Doinaş – 6 voturi ; 22. Zaharia Stancu – 5 voturi; 23. Magda Isanos – 5 voturi; 24. Ana Blandiana – 5 voturi;
Cu primii 24 ne intalnim si in faza a doua. Am atasat mai jos linkuri spre buchete de versuri frumoase si bune, pentru a avea ocazia (daca aveti timp si dispozitie) sa-i cunoasteti mai bine pe cei care au primit mai putine voturi.
25. Elena Farago – 5 voturi; 26. Ienăchiţă Văcărescu – 4 voturi; 27. Ileana Mălăncioiu – 4 voturi; 28. Radu Gyr – 4 voturi; 29. A.E. Baconski – 4 voturi; 30. Constanţa Buzea – 3 voturi; 31. Radu Stanca – 3 voturi; 32. Dorin Tudoran – 3 voturi; 33. Grigore Vieru -3 voturi; 34. Ioan Alexandru – 3 voturi; 35. Mircea Ciobanu – 3 voturi; 36. Ion Vinea – 2 voturi; 37. Margareta Sterian – 2 voturi; 38. Adrian Maniu – 2 voturi; 39. Emil Brumaru – 2 voturi; 40. Bogdan O. Popescu – 1 vot.
Actualizare: Am tras la sorti grupele Turneului Final. Le puteti vedea aici. Incepand de maine veti putea vota versurile care va plac cel mai mult, dintre cele propuse (astept in continuare propuneri).
Actualizare: Incepe votarea pentru Grupa I (Patru anotimpuri)
Actualizare: Incepe votarea pentru Grupa II (Cumintenie si nebunie)
Actualizare: Incepe votarea pentru Grupa III (Timp si vesnicie)
Versuri din alt timp, în nume propriu
de Ramona Moroianu
Ceva
Ceva trebuie să se-ntâmple:/ luna să isi părăseasca stelele/mările să isi alunge pestii/ iarba sa muste, căci, iată/ieri, păsările au refuzat sa zboare,/ acum patru săptămâni, copacii au luat foc/ s-au inăltat până la soare/ au aterizat apoi inapoi/ si-au crescut oblic si mov./ Deci, ceva, ceva trebuie sa se intâmple/ Ceva altfel…/ Soarele sa lumineze albastru/ Apele sa curgă pe lânga albii/ Urechile să vadă, ochii să audă/ Sau nu, mai bine să se nască/ O dragoste mare…
Regăsire
Se-ngrămadiseră prea multe vorbe pe buze,/ Albiti de teamă, peretii stăteau strânsi unii in altii, apăsându-ne./Linia obrazului tău s-a desenat apoi tulbure/in jumătatea ta de pat/ la furtuni distantă de mâna mea dreaptă./ Dintr-un varf de fulger te priveam lung/ ochii mei, căzuti in genunchi inaintea ochilor tai/ inverzeau in intuneric de dor./ De afară, teii ne plouau a impăcare…
Aievea-n vis
Dormeai./ mi-am asezat mâna incet pe obrazul tău drept/ din colturi, sapte pitici fugiti din poveste/ ne făceau portretele pe pânze de turtă dulce/ zâmbeam, privindu-te/ si se făcuse cald peste noi deodată./zapezile se intorceau grabite-n ceruri/ albite de teama/ si m-ai chemat in vis/ sa le prindem din urmă/ Mergeam mâna-n mâna/ si-n palmele noastre, pe linia vietii/ infloriseră caisii in plină iarna…
DAN GHENEA 