Étiquette : Haiti

Lecturi neprogramate: Chronique de la dérive douce


Recunosc: mi-am propus sa citesc tot ce a scris Dany Laferrière. Pentru că scrie fabulos. Dar imi rezerv surpriza de a nu sti în ce ordine îi voi citi cartile. Pur si simplu le pândesc întoarcerea pe raftul bibliotecii din Rodez. Nici una nu se odihneste prea mult acolo. Ca la orice vânatoare, multe depind de noroc.

Ieri am prins Cronica unei derive blânde. Am observat ca e pusa in pagina sub forma unor poeme în proză. Mi-am zis ca o s-o citesc pe îndelete, delectându-ma cu stilul al fresco al haitianului.

Ti-ai gasit!!! M-a prins Dany de la prima pagina si nu m-a lasat nici sa manânc pâna n-am ajuns la ultima.

Iata prima pagina:

"Părăsesc o dictatură
tropicală cuprinsă de nebunie
fiind încă în mod vag fecior
când ajung la Montréal
în plină vară 76
Privesc cerul
gândindu-mă că în urmă cu
câteva minute
eram acolo sus
printre stele.
Pentru prima dată.
Pe toate ecranele aeroportului
si chiar ale lumii
mica gimnastă,
cu mari ochi negri speriati
si cu brate lungi atât de subtiri,
care dansează, zboară,
si nu deschide
ochii si bratele
decât în momentul
când picioarele sale
ating solul.
De la prima miscare
până în momentul
când ea se opreste
cu un gest curat si precis.
Corpul în arc.
Nadia Comăneci doarme.
Iată explicatia
notei sale perfecte – 10,
prima din istoria
Jocurilor Olimpice."

df

Iar ultima pagină e de fapt prima secventa din drumul unui imigrant haitian către aula Academiei Franceze. Dar deocamdată, pentru a putea sa-si cumpere masina de scris, e nevoit sa isi completeze meniul cu porumbeii din parc.

"În vitrina prăfuită 
a acestui magazin de pe strada Mont-Royal.
O veche masină de scris.
Acea Remington 22.
E tot ce am nevoie
pentru moment.
Trebuie să îmi găsesc o 
cameră în oras unde nu voi avea 
decât patul, masa din bucătărie
si masina de scris.
Nu voi aduce pe nimeni acolo.

Mă voi întoarce deci
să mă plimb prin parc,
să mă uit la fete,
să-mi notez impresiile
si, desigur, să încerc
alte retete
cu porumbel."

 

Flori, fete, filme si povesti (8)


1. Floarea se mai cheama si … africană

File:VenusVictrix.jpg2. Fata este Pauline. S-a nascut intr-o insula care pretinde a fi pamantul natal al lui Cristofor Columb. S-a maritat cu un general republican care a guvernat pentru un an insula Saint-Domingue, botezata initial, de Columb, Hispaniola. Dupa ce generalul moare de febra galbena, se marita a doua oara, devenind Printesa Borghese. Mai mult nu va spun deocamdata, iar in loc de portret anexez o sculptura de Canova, care o infatiseaza ca Venus Victrix.

affiche Le rouge et le noir3. Filmul din 1954 îi are ca protagonisti pe Danielle Darieux si Gerard Philipe. O versiune mai noua (1997) pentru televiziune puteti vedea aici.


4. Iar povestirea… Zice autorul, in loc de prefata:

« Povestirea aceasta a fost scrisa in iarna lui 1830 si la o departare de 300 de leghe de Paris […] »

Si incepe astfel:

« Pe 15 mai 1796, generalul Bonaparte isi facu intrarea in Milano in fruntea acestei tinere armate care tocmai trecuse podul de la Lodi si aratase lumii ca, dupa atatea secole, Cezar si Alexandru aveau un urmas. »

Cum se numeste floarea?