Roua zilelor (săptămâna 7 – 13 iunie)

Neliniște a păcii nopților pustii,/ Dorință de-a simți o pace pozitivă (Adalgisa Nery, poetă braziliană, 1905 – 7 iunie 1980)
Dimineață fără milă, cu vocea ploii la fereastră, frigidă/ Și violetă, senzație de mișcare în lanțuri (Ivan Lalić, poet sârb, 8 iunie 1931 – 1996)
Să plângi ca să-mi alini/ trecute pătimiri,/ și acest plans e roua/ legănată-n trandafiri. (Gaspar Núñez de Arce, poet spaniol, 1834 – 9 iunie 1903)
Iubirea-i foc ce arde fără a fi văzut;/ E rană care doare fără a fi simțită;/ E-o mulțumire ce-i mereu nemulțumită;/ E dor ce vlăguiește fără să fi zăcut (Luís de Camões, poet portughez, 1525 – 10 iunie 1580)
Bea pentru mine doar cu ochii tăi/ Și gaj voi pune ochii mei./ Sau lasă un sărut doar pe pahar/ Și de vin nici c-o să-mi pese. (Ben Jonson, poet englez, 11 iunie 1572 – 1637)
Să trăiesc aș vrea ațipit/ în mijlocul dulcelui zvon al vieții. (Sandro Penna, poet italian, 12 iunie 1906 – 1977)
E ușor să faci schimb de cuvinte,/ Greu e să interpretezi tăcerile!/ E ușor să mergem brat la braț,/ Greu e să știi cum să ne întâlnim!/ Ușor e să săruți pe obraz,/ Greu e să ajungi la inimă!/ E ușor să ne strângem mâinile,/ Greu e să reținem căldura!/ E ușor să simți iubirea,/ Greu e să te ții într-al său torent! (Fernando Pessoa, poet portughez, 13 iunie 1888 – 1935)