– Nu ştiu ce să fac. M-am pregătit cu cei mai buni specialişti. M-am pregătit cu Rogers şi Winnicott, cu Laing şi Fromm. M-am pregătit cu cei mai buni specialişti. Nu înţeleg. S-a cufundat în tăcere.
– Ştii, dragul meu, i-a răspuns soţia, poate ai putea să stai de vorbă cu câţiva dintre foştii tăi pacienţi.
Terapeutul s-a uitat şocat la soţia sa.
– Pentru ce Dumnezeu să fac asta?
– Ei bine, mă gândeam că poate ei ţi-ar putea spune de ce te-au părăsit şi aşa ai putea învăţa ceva.
– E absurd, a spus el, întrerupând-o. Cum ar putea ei să mă înveţe ceva pe mine? Ce ştiu ei despre terapie?
– Nimic, dragă, doar că, a mai încercat ea, doar că m-am gândit că poate ei ar fi în stare să-ţi spună ce anume nu le-a plăcut la tine, la personalitatea ta, să zicem, ce anume i-a făcut să plece şi apoi …
– Este cel mai ridicol lucru pe care l-am auzit vreodată, a strigat el, sărind ca ars. Personalitatea mea este în regulă. Cum îndrăzneşti să sugerezi un astfel de lucru? Cum îndrăzneşti să mă desconsideri în acest fel? Nu am nevoie de o soţie care să mă desconsidere. Am nevoie de o soţie care să mă susţină. Acum nu mai vreau să aud nimic legat de personalitatea mea.
– Da, dragă.
…..
(Richard C. Robertiello, Gerald Schoenenwolf – 101 greşeli în psihoterapie)
DAN GHENEA 
Altfel spus, orbul nu îl poate conduce pe orb…
Pe tema aceasta, recomand « In treatement », un serial despre terapie, despre relaţia terapeut-client, despre dinamica acestei relaţii, dar şi despre încercarea terapeutului de a se împaca cu propriul trecut. Merită vazut pentru cei interesaţi de subiect, pentru cei care vor să vadă ce presupune o şedinţă de terapie.
Multumesc pentru recomandare. Mai multe date de identificare pentru film?
Puteţi găsi mai multe informaţii despre serial aici: http://en.wikipedia.org/wiki/In_Treatment_%28U.S._TV_series%29
Eu l-am urmărit folosind link-ul acesta: http://www.fsplay.net/2012/02/in-treatment-serial-online-subtitrat.html
Ca pe orice site de acest fel, se vor deschide multe, multe, multe ferestre şi ferăstruici cu material publicitar, asa ca un ceai de sunătoare înainte ar prinde bine. 🙂 Dar merită! Mie mi-a plăcut foarte mult.
Pe acest site veţi găsi doar două dintre cele trei sezoane.
multumesc pt film Ramona, am vazut primul episod si am constatat ca este identic cu cel romanesc….
in deriva
Îţi multumesc şi eu. Am auzit de serialul romanesc, dar nu am avut curiozitatea să aflu mai multe despre el.